Monday, November 26, 2007
Deleite
"Las palabras engañan, puesto que la palabra placer abarca realidades contradictorias, comporta a la vez las nociones de tibieza, dulzura, intimidad de los cuerpos, y las de violencia, agonía y grito." Marguerite Yourcenar: Memorias de Adriano.
Invisible al ¿ojo? desnudo
"Creemos que la humanidad podría congratularse más aún de poseer una colección de fotos y un film completo del Partenón, recientemente acabado de construir, que de poseer la herencia de sus lamentables despojos." Salvador Dalí
Saturday, November 24, 2007
Les plaintes d´un Icare
Les amants des prostituées
Sont heureux, dispos et repus;
Quant à moi, mes bras sont rompus
Pour avoir étreint des nuées.
C´est grâce aux astres nonpareils,
Qui tout au fond du ciel flamboient,
Que mes yeux consumés ne voient
Que des souvenirs de soleils.
En vain j´ai voulu de l´espace
Trouver la fin et le milieu;
Sous je ne sais quel oeil de feu
Je sens mon aile qui se casse;
Et brûlé par l´amour du beau,
Je n´aurai pas l´honneur sublime
De donner mon nom à l´abîme
Qui me servira de tombeau.
Sont heureux, dispos et repus;
Quant à moi, mes bras sont rompus
Pour avoir étreint des nuées.
C´est grâce aux astres nonpareils,
Qui tout au fond du ciel flamboient,
Que mes yeux consumés ne voient
Que des souvenirs de soleils.
En vain j´ai voulu de l´espace
Trouver la fin et le milieu;
Sous je ne sais quel oeil de feu
Je sens mon aile qui se casse;
Et brûlé par l´amour du beau,
Je n´aurai pas l´honneur sublime
De donner mon nom à l´abîme
Qui me servira de tombeau.
Charles Baudelaire
Subscribe to:
Posts (Atom)